內容簡介
★《歡迎光臨小兔子咖啡館》作者松尾里佳子最新作品!
★每到夏天我要去海邊!好吃、好玩、好讀又好畫的夏日冰品主題繪本!
★可愛力100%的食癒系繪本,打造親子共廚甜蜜時光!
海風吹拂的海邊小徑上,
停著一輛引人注目的車子。
這輛車子是一臺會移動的行動餐車,
今天要在海邊開店。
「我的肚子餓得咕嚕咕嚕叫!我想要可以補充體力的食物。」
「我們想要冰冰涼涼的甜點!」
「沒問題!」
不管什麼美味都難不倒我們,
交給五隻小兔子準沒錯!
滿滿的砂糖,
加上一點點水。
咕嘟咕嘟,煮到濃稠後放進容器裡,
再倒入果汁上色。
放涼之後,閃閃發光的果凍,
跟真的寶石一樣……
《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》是深受親子讀者喜愛的《歡迎光臨小兔子咖啡館》作者松尾里佳子最新創作!5隻可愛又擅長料理的小兔子:小梅、噗噗、露娜、白白和咪魯再度登場。這回他們開著既是住家也是冰菓鋪的行動餐車來到夏天的海邊,做出各種美味的料理,像是吃飽飽熱狗套餐、特製水果刨冰、冰冰涼涼的鳳梨果汁,以及看起來超可口的烤玉米……讓每個客人都吃得笑咪咪。到了休息時間,5隻小兔子就到海灘去玩耍,他們在沙灘上發現了貝殼、珊瑚,還有磨成圓形的玻璃等等來自大海的禮物,還認識了新朋友──米娜,米娜帶著小兔子們游進海底洞穴裡,參觀她的飾品工作室……
「不管什麼美味都難不倒我們,交給五隻小兔子準沒錯!」這句貫穿全書的口號,喊出小兔子對料理的熱情,他們到處去旅行,為客人做美味的料理,讓客人露出開心的笑容,就是他們最大的快樂。「小兔子冰菓鋪」就是這樣一臺載滿溫馨和人情味的行動餐車,除了帶領親子一起感受夏季海灘的魅力、大海所給予的寶藏,還能依照書中的食譜,親子一起動手做,體驗小兔子冰菓鋪的可愛情境,打造親子共廚美好「食」光,更讓食物教育落實生活之中,感受食節料理鼓舞人心的溫柔力道,也讓療癒度百分百的「食」癒力,為孩子的情感教育增溫。
透心涼推薦(依首字筆畫排序)
李玫翎 | 社團法人台灣兒童食育協會理事長
海頓媽媽 | 親子料理專家
蔬菜波波 | 手做料理達人
甜甜的日系畫風、溫暖的小故事,是一本融合生活教育、適合親子共讀的可愛繪本。讀了覺得好療癒、好舒心,推薦給想和寶貝一起度過甜蜜時光的爸爸媽媽們!──海頓媽媽(親子料理專家)
看完這本書,真心覺得好可愛啊!這類型的繪本我們好喜歡,圖案生動活潑,利用當季食材,不但讓食物和生活產生共鳴,小朋友讀起來也淺顯易懂,改天我們全家也要一起動手做書中的料理!──蔬菜波波(手做料理達人)
讀者回響
《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》和作者之前的作品一樣,可愛又有趣。動手做的部分,對於學齡前的孩子來說,有些需要家長協助,但是製作出來的成品效果非常好,我很樂意推薦給家長。──Kevin(輕食鋪掌門人)
我和孩子按照繪本裡的食譜做了「大海寶石星星奶酪」,寶石果凍看起來像真正的寶石一樣閃耀!孩子們真的很喜歡小兔子的料理,這個系列結合了繪本和食譜,是一本讓人打從心底愛上的作品!──芸芸(喜愛和孩子動手做的媽媽)
去年草莓季推出的《歡迎光臨小兔子咖啡館》是我女兒的最愛,所以收到《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》的時候,母女都很興奮。孩子讀完故事後,就要我準備材料,等不及要跟我一起動手做呢!可愛又療癒的小兔子系列繪本,為我們的親子關係增溫不少。大推!──美香(日本媽媽)
我女兒超喜歡上一本《歡迎光臨小兔子咖啡館》,這本《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》是我們期待已久的續集!故事輕鬆可愛,還能按照書中的食譜一起動手做,小兔子系列已經成為我女兒最喜愛的書之一。──Mariko H.(日本媽媽)
在溼冷的春天和孩子一起共讀《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》,一面期待夏天的海灘活動,一面又能一起動手做,消耗下雨天無法外出的精力,真是一舉兩得。孩子能精確的分辨五隻小兔子誰是誰,可見有多投入這本書!──Hito(日本媽媽)
作者介紹
作者簡介
松尾里佳子
1989年出生,住在日本東京,畢業於女子美術大學。大學時代即開始從事插畫工作並投入繪本創作。她喜歡繪製讓讀者感到溫暖的圖畫,尤其擅長為動物畫出非常豐富的喜怒哀樂表情,在臺灣出版的作品有《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《下雨天去遠足》、《媽媽一直在你身邊》(以上皆由小熊出版)。
官方網站:horo.ifdef.jp
譯者簡介
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,有時客串中文與外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在前往夢想的路上。
在小熊出版的翻譯作品有《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《下雨天去遠足》、《媽媽一直在你身邊》、《被罵了,怎麼辦?》、《吵架了,怎麼辦?》、《廚房用具大作戰》、「媽媽變成鬼了!」系列等。
序
編輯小語
好吃又吸睛的星星奶酪、閃閃發光的寶石果凍、熱力四射的海灘、活力十足又熱愛料理的五隻小兔子……在作者松尾里佳子童趣的筆觸下,一一呈現於讀者眼前。這回,他們開著既是住家,也是冰菓鋪的行動餐車,來到海邊,推出夏日限定的套餐,滿足客人的味蕾,也滿足他們服務的熱情。更棒的是,他們敞開心胸交新朋友,意外的展開一場海底洞穴之旅,進而展現樂於彼此分享的心意。
《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》不只用透心涼的故事滋養大小讀者的感官,更為親子構築出能輕易實踐的生活情境:乘車到處去旅行、享受當季當下大自然所給予的禮物化成美味。我們也由書中看見五隻小兔子穿上圍裙扮演店員,為客人端上親手做的餐點和甜點,大家一起工作也一起生活,藉著合作無間的默契和友愛互助的情誼,讓孩子理解為別人付出、關懷別人的快樂,成功體現良善美好的生活教育;同時也藉由充滿夏日風情的故事與食譜,帶領孩子欣然接受大自然的季節感,近距離接觸食材的特色,品嘗喜歡的料理,享受依照食譜動手做烘焙的成就感。
藉由這樣的生活教育,《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》展現了它並不僅只是一本甜美可愛的繪本,而是在甜美的糖衣之下包裹著「食育」的理念。上一本《歡迎光臨小兔子咖啡館》帶領親子一起思考,從產地到餐桌,得要經過許多人的熱情、付出、收成、包裝,才能把食物完美端上桌,在享受食物療癒力的同時,也珍惜食物的生命力。而續航的《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》,展現出另一個季節的可能性與活動,邀大家一起來享受夏日的陽光和正好的情懷,彷彿翻閱間就能聞到海風的味道。
希望這一場由小兔子冰菓鋪開始的旅程,帶給親子更多對於烘焙、料理和生活的熱情,創造出屬於自己的家庭特製套餐和歡樂時光!
如果在海邊遇到小兔子冰菓鋪,歡迎拍照打卡!