信小弟的大冒險

Vendor: 台灣東方
Type: 3-5 童書繪本

Regular price $9.89

內容簡介

  跟隨信小弟的冒險旅程,感受來自書信的溫暖喜悅!
  有一天,一個小男孩寄信給奶奶,他把將信小弟投入郵筒中。
  於是信小弟被帶到郵局,和所有信一起依目的地分類。
  當郵差先生送信時,他因為受到冰淇淋攤的吸引,忍不住下車吃冰淇淋,一不小心,被一陣風吹走,展開了一趟冒險之旅。
  他會平安順利的到達奶奶家嗎?

  ◆封面中藏著一朵心形的油菜花,找找看在哪裡?

得獎記錄

  ★日本圖書館協會選定圖書
  ★日本全國學校圖書館協議會選定圖書
  ★日本第35回講談社繪本新人賞
  ★第7回《MOE》雜誌繪本屋大賞2014新人獎第四名
  ★日本Amazon 5顆星

  *適讀年齡:4歲以上
 

作者介紹

作、繪者簡介

加藤晶子


  出生於1978年,在茅崎(神奈川縣)長大。大學時代對生死學產生了興趣。畢業於Setsu Mode Seminar美術學校及Palette Club School插畫學校的繪本課程。參加過繪本工作坊「前後塾」、「Chabooks」,2005年起,陸續在個展等發表作品。獲第7回逗子市手作繪本比賽優秀獎。作品《信小弟歷險記》榮獲第35回講談社繪本新人獎。

譯者簡介

蘇懿禎


  臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童學碩士,目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。譯作有《野貓軍團烤麵包》、《不信你去問獅子》、《不信你去問鯊魚》、《腳踏車扛神轎》、《媽媽的畫像》等(台灣東方)。
 
 

導讀

手寫信的魔法


  以信件為主題的故事不少,大致可以分成幾類:一是主角寫信給他人或是收到朋友的來信,進而引發接下來的事件,像是《誰在敲門啊》、《森林裡的信箱》;二是關於郵差的故事,描述郵差送信的過程;三是以主角的信件內容為主要故事情節,像是《嘟嘟和巴豆》、《The Jolly Postman》。《The Jolly Postman》中,有大家熟知的童話主角互相寫信,而且還有實際的信封,讓你可以把信紙拿出來閱讀。福音館出版《兒童之友》月刊繪本50週年紀念所推出的《你好,有信哦》,則是集合了月刊繪本中超人氣的角色寫信給小讀者,十分有趣。此外,還有的故事是郵寄的東西很稀奇,有的信環遊了世界、過了幾十年才到了收信人的手上。

  《信小弟冒險記》雖然是一封普通的信,被風吹到了山上的農場,轉了一圈才到奶奶家,並不太特別,但卻是我第一次看到以擬人化的「信」當主角的故事。這封信就像是一個小朋友,第一次出遠門去拜訪住在隔壁村的奶奶,對陌生(郵筒)的地方感到不安,還好有親切的大叔作伴。郵差就像是公車司機,開著車載大家前往不同的目的地。沒想到信小弟居然受不了冰淇淋的誘惑,偷偷下了車,導致接下來一連串的「冒險」。哪有貪吃冰淇淋的信呢?看到這裡,是不是覺得信小弟簡直是小男孩的化身?這麼一想,後面的「冒險」可就真的讓人捏把冷汗了!

  若是和小孩一起共讀,也能讓孩子瞭解信件的郵寄過程,貼上郵票、丟進郵筒、郵差收信、蓋上郵戳、分信、寄送,可見郵件要到收信人手上並不是一件簡單的事。

  信小弟身上貼的郵票也是本書觀察的重點之一,黃色小鳥的表情隨著信小弟的表情一同變化。在郵差分信的那個跨頁中,仔細一瞧,三個箱子裡的郵票也各有玄機:往山上的郵票是葉子和樹;往海邊的郵票是帆船、魚和船錨;往隔壁村的則是動物。牆壁上的地圖則暗示了信小弟之後冒險的旅程。最後,別忘了看看封底,以及找一找封面上心形的油菜花哦!

  查詢本書在日本的評價時,才發現這是作者的第一本作品,並且榮獲了第35屆講談社繪本新人獎,以及第7回《MOE》雜誌繪本屋大賞新人獎第四名。這個溫馨又帶點刺激冒險的故事,情節相當完整,還真的看不出來是出道作品呢!在聯繫方式相當便利的現代社會,寫信的人可能愈來愈少了,但這個故事讓人覺得心暖暖的,應該就是手寫信的魔法帶來的溫度吧!

蘇懿禎(繪本閱讀推廣人)