我討厭去幼兒園
內容簡介
小武、娜娜、煒翔、佳晨、宗逸、郁美、禮孟、美沙、家佑、小惠、光朗、茜如、良樹、小南、凱太、孟琳、弘木、莉加，全都在哭。為什麼呢？
「我討厭去幼兒園，我討厭去幼兒園，我討厭去幼兒園啦！」
每到上學時刻，平常活蹦亂跳的孩子，就開始哇哇大哭，耍賴不肯上學，他們有各式各樣、千奇 百怪的理由，真是令人傷腦筋！但其實，原因只有一個……
本書特色
長谷川義史大作《我討厭去幼兒園》——跟你分享「孩子的心聲」
．作者用可愛趣味的筆調以及溫暖又輕鬆的氛圍，來呈現故事裡孩子們的心聲，讓人莞爾一笑
．透過本書，讓大人回憶自己小時候的經歷，並學習同理成長新階段的孩子所面對的學習與挑戰
．透過本書可讓大人學習去傾聽孩子的心事與需要
．透過本書讓大人學習用輕鬆的互動方式，陪伴孩子接受上學，並學習與別人相處
作者介紹
作者簡介
長谷川義史
1961年出生於日本大阪。
原本是一位平面設計師，因緣際會走入了圖畫書世界。以獨創的幽默、童趣的筆觸和風格強烈的用色與構圖，風靡全日本。
圖畫書代表作品包括：《獅子漱漱口》、《山田家的氣象報告》、《天國的爸爸》（維京國際）、《你最愛誰？》（小天下）、《生氣》（文．中川宏貴．青林）。
《玉婆婆煮的粥》（解放出版社）獲第34屆講談社出版文化繪本獎；《我吃拉麵的時候》（遠流）獲第13屆日本繪本獎以及第57屆小學館兒童出版文化獎。
譯者簡介
林真美
台中市人。國立中央大學中文系畢業後，赴日本國立御茶之水女子大學留學，取得兒童學碩士學位。曾從事幼教和發展障礙兒童「早期療育」工作，並推動「小大讀書會」，為《大手牽小手》系列（遠流）之催生者。目前在清大和輔大兼課，教「兒童文學」和「兒童文化」，並經常與兒童、繪本為伍，為兒童文學及繪本專家。
除了翻譯兒童繪本，也翻譯兒童文學作品、繪本論述、散文，以及小說。如《夏之庭》（星月）、《繪本之力》、《最早的記憶》（遠流）……等。作品《在繪本花園裡》（遠流），為早期與「小大讀書會」成員的共同著作，是一本關於繪本共讀的入門書。
序
編輯手札
當孩子說：「我討厭去幼兒園」，做父母的你會怎麼做？
孩子即將邁入成長的新階段——上幼兒園，對親子雙方都是一種挑戰與學習。父母的擔心與疑慮、孩子的恐懼與緊張，不小心還會造成一場家庭大戰……
對於這樣一個嚴肅的課題，細膩幽默的長谷川義史，用詼諧逗趣的文字敘述，和他一貫拙拙、可愛的畫風，真實又貼切的呈現每位孩子的心聲，令人莞爾。故事裡，孩子認真表達「為什麼討厭上學」的模樣，可能是每個大人兒時都有過的經驗，透過這樣的回憶，父母可以試著去同理自己孩子的現況，也許只是為了引起注意，或是渴望被了解。曾經當過孩子的我們都知道：「傾聽」、「理解」、「愛」與「陪伴」對孩子是何等重要！
故事最後，孩子們開心微笑的畫面，會永遠留在我們的心中，而且，我們知道事情終究會過去的。
