內容簡介
★2017英國水石童書大獎最佳繪本!★
★摸摸看,哇!好神奇的封面觸感!★
跟《誰來吃午餐》一樣有趣
充滿幻想力、友情與哲理的美妙故事!
〜獻給每一個覺得 「好無聊、好無聊喔〜」 的孩子〜
★大獎連連,英國年度最受矚目繪本
2017 英國水石童書繪本大獎 Waterstones Children's Book Prize 2017
2017 凱特格林威大獎提名The CILIP Kate Greenaway Medal 2017
2017 ABCD書封設計大獎童書類入圍ABCD Bookcover design award 201
2017 V&A插畫大獎入圍V&A illustration awards 2017
2017 英國童書奧斯卡入圍Oscar's Book Prize 2017
2017 英國獨立書店選獎入圍Independent bookshop awards 2017
獎項持續更新累積中!
★繪本界好驚喜推薦!
林寶鳳│瓊林小大讀書會召集人
柯倩華│兒童文學評論家
葉嘉青│臺灣閱讀協會理事、師大幼兒文學講師
劉旭恭│繪本作家
盧方方│閱讀推廣人
賴馬│繪本作家
(依姓名筆劃排列)
【本書特色】
1. 2017英國最受矚目繪本,大獎連連的肯定!
2. 封面採用立體凸紋及特殊布紋美術紙印製,充滿神奇觸感,更添典藏價值。
3. 英國最受矚目繪本新秀:麗茲‧史都華,以童趣的畫風、充滿想像力的文字,帶著讀者進行一趟奇幻的花園之旅!
4. 幼稚園老師推薦:最適合說故事時間的美妙繪本!媲美《誰來吃午餐》的動人故事!
【故事介紹】
「好無聊、好無聊喔!」諾拉死氣沉沉的說。
她和長頸鹿傑夫都沒有事可以做!
於是,奶奶告訴諾拉,她曾經在花園裡看過老虎,
但是諾拉一點兒都不相信!
諾拉已經長大了,才不會相信奶奶這種騙小孩的遊戲呢!
每個人都知道,老虎是住在叢林裡的,不會住在花園!
到了花園裡,
諾拉看到了像小鳥那麼大的蜻蜓、
想一口吞掉長頸鹿傑夫的植物,
還遇到了喜歡釣魚的北極熊,
但是諾拉還是非常肯定,
花園裡百分之百絕對不可能……
有老虎……
真的嗎?
接下來,諾拉會展開一趟什麼樣的奇遇呢?
【親子共讀想一想】
1. 你覺得,諾拉奶奶家的花園裡,真的有一隻老虎嗎?
2. 老虎告訴諾拉:「如果你相信我是真的,那麼,也許我就會是真的。」
你覺得呢?你相信老虎是真的嗎?
3. 你家也有花園或是其他祕密基地嗎?你曾經在那裡看到過什麼?用說的、用寫的、用畫的,將它描繪出來,跟大家一起分享吧!
★摸摸看,哇!好神奇的封面觸感!★
跟《誰來吃午餐》一樣有趣
充滿幻想力、友情與哲理的美妙故事!
〜獻給每一個覺得 「好無聊、好無聊喔〜」 的孩子〜
★大獎連連,英國年度最受矚目繪本
2017 英國水石童書繪本大獎 Waterstones Children's Book Prize 2017
2017 凱特格林威大獎提名The CILIP Kate Greenaway Medal 2017
2017 ABCD書封設計大獎童書類入圍ABCD Bookcover design award 201
2017 V&A插畫大獎入圍V&A illustration awards 2017
2017 英國童書奧斯卡入圍Oscar's Book Prize 2017
2017 英國獨立書店選獎入圍Independent bookshop awards 2017
獎項持續更新累積中!
★繪本界好驚喜推薦!
林寶鳳│瓊林小大讀書會召集人
柯倩華│兒童文學評論家
葉嘉青│臺灣閱讀協會理事、師大幼兒文學講師
劉旭恭│繪本作家
盧方方│閱讀推廣人
賴馬│繪本作家
(依姓名筆劃排列)
【本書特色】
1. 2017英國最受矚目繪本,大獎連連的肯定!
2. 封面採用立體凸紋及特殊布紋美術紙印製,充滿神奇觸感,更添典藏價值。
3. 英國最受矚目繪本新秀:麗茲‧史都華,以童趣的畫風、充滿想像力的文字,帶著讀者進行一趟奇幻的花園之旅!
4. 幼稚園老師推薦:最適合說故事時間的美妙繪本!媲美《誰來吃午餐》的動人故事!
【故事介紹】
「好無聊、好無聊喔!」諾拉死氣沉沉的說。
她和長頸鹿傑夫都沒有事可以做!
於是,奶奶告訴諾拉,她曾經在花園裡看過老虎,
但是諾拉一點兒都不相信!
諾拉已經長大了,才不會相信奶奶這種騙小孩的遊戲呢!
每個人都知道,老虎是住在叢林裡的,不會住在花園!
到了花園裡,
諾拉看到了像小鳥那麼大的蜻蜓、
想一口吞掉長頸鹿傑夫的植物,
還遇到了喜歡釣魚的北極熊,
但是諾拉還是非常肯定,
花園裡百分之百絕對不可能……
有老虎……
真的嗎?
接下來,諾拉會展開一趟什麼樣的奇遇呢?
【親子共讀想一想】
1. 你覺得,諾拉奶奶家的花園裡,真的有一隻老虎嗎?
2. 老虎告訴諾拉:「如果你相信我是真的,那麼,也許我就會是真的。」
你覺得呢?你相信老虎是真的嗎?
3. 你家也有花園或是其他祕密基地嗎?你曾經在那裡看到過什麼?用說的、用寫的、用畫的,將它描繪出來,跟大家一起分享吧!
作者介紹
作者簡介
麗茲‧史都華Lizzy Stewart
插畫家與藝術家,現居倫敦。2009年自愛丁堡藝術學院畢業,2013年得到中央聖馬丁傳播設計系碩士學位。她的創作靈感來自民俗文化、花草動物、偏遠城市生活,還有一分想要說故事的衝動。《花園裡有一隻老虎?》榮獲2017英國水石童書繪本大獎,以及諸多插畫與繪本獎項的提名與肯定。
譯者簡介
謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,主修文學,熱愛童書,繪本譯作有《我不敢說,我怕被罵》、《原來,我這樣也很好!》、《男生女生可以一起玩》等。http://miataiwan0815.blogspot.tw/
麗茲‧史都華Lizzy Stewart
插畫家與藝術家,現居倫敦。2009年自愛丁堡藝術學院畢業,2013年得到中央聖馬丁傳播設計系碩士學位。她的創作靈感來自民俗文化、花草動物、偏遠城市生活,還有一分想要說故事的衝動。《花園裡有一隻老虎?》榮獲2017英國水石童書繪本大獎,以及諸多插畫與繪本獎項的提名與肯定。
譯者簡介
謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,主修文學,熱愛童書,繪本譯作有《我不敢說,我怕被罵》、《原來,我這樣也很好!》、《男生女生可以一起玩》等。http://miataiwan0815.blogspot.tw/
序
繪本界好驚喜推薦!
林寶鳳│瓊林小大讀書會召集人
柯倩華│兒童文學評論家
葉嘉青│臺灣閱讀協會理事、師大幼兒文學講師
劉旭恭│繪本作家
盧方方│閱讀推廣人
賴馬│繪本作家
(依姓名筆劃排列)
充滿童趣與哲理的《花園裡有一隻老虎》精準地將想像的力量詮釋得令人嚮往,無論大小讀者在欣賞完美麗的拼貼藝術與幽默的對話後都能產生會心的一笑。想像的遊戲無遠弗屆,帶給主角諾拉無限的驚喜,也能為我們帶來心靈的解放與自由。
——葉嘉青
巨蜻蜓、咬人花、壞脾氣的北極熊和一隻會站立抱抱的老虎,歡迎來到「再也不無聊」的花園王國。想像力是助你躍升騰空的撐竿,彈跳跨界,放膽進入五彩繽紛的奇幻世界。在這裡,你的所思所見皆為真,因為我們都相信。
——盧方方
這本書採用水彩和色鉛筆來作畫,版面頗有設計感,帶著濃濃的英倫風格,讀來溫馨可愛。
——劉旭恭
乘著想像力的翅膀,就能連結世界的美好,一本好書,一個世界。
——林寶鳳
Amanzon.uk 讀者評論
難以置信的美妙繪本!
充滿了五彩色澤、奇妙角色,還有無限想像力!
想像力無所不能,只是有時候我們忘記了!
簡單可愛的故事,傳達了很棒的訊息:想像力無所不能,只是有時候我們忘記了!幸運的是,孩子們總能提醒我們如何使用想像力!
我覺得這本書中最棒的對話就是,諾拉問老虎:「你是真的嗎?」老虎回答「我不知道,那你是真的嗎?」「如果你相信我是真的,那麼,也許我就會是真的。」可以跟孩子討論很久呢。
而讓我覺得非常熟悉又親切的一幕,就是一開始諾拉抱怨好無聊、都沒有事情可以做——旁邊地上明明就有好多玩具呀!也許天底下的孩子都是這樣。不過下次我會告訴小孩,去花園找一隻老虎吧!
完全意想不到的情節!
這本精裝繪本的封面擁有非常獨特的觸感,圖案都是凸起來的,就像3D立體的感覺。
我兒子今年五歲,我們很喜歡一起閱讀新繪本。這一本他非常喜歡!故事是描述小女孩諾拉很無聊,奶奶告訴她可以到花園裡去找老虎,接著諾拉就遇到一連串不可思議的事!最後一幕更讓我和兒子非常驚喜,完全意想不到的情節,太有趣了!是個絕佳的床前繪本喔!
林寶鳳│瓊林小大讀書會召集人
柯倩華│兒童文學評論家
葉嘉青│臺灣閱讀協會理事、師大幼兒文學講師
劉旭恭│繪本作家
盧方方│閱讀推廣人
賴馬│繪本作家
(依姓名筆劃排列)
充滿童趣與哲理的《花園裡有一隻老虎》精準地將想像的力量詮釋得令人嚮往,無論大小讀者在欣賞完美麗的拼貼藝術與幽默的對話後都能產生會心的一笑。想像的遊戲無遠弗屆,帶給主角諾拉無限的驚喜,也能為我們帶來心靈的解放與自由。
——葉嘉青
巨蜻蜓、咬人花、壞脾氣的北極熊和一隻會站立抱抱的老虎,歡迎來到「再也不無聊」的花園王國。想像力是助你躍升騰空的撐竿,彈跳跨界,放膽進入五彩繽紛的奇幻世界。在這裡,你的所思所見皆為真,因為我們都相信。
——盧方方
這本書採用水彩和色鉛筆來作畫,版面頗有設計感,帶著濃濃的英倫風格,讀來溫馨可愛。
——劉旭恭
乘著想像力的翅膀,就能連結世界的美好,一本好書,一個世界。
——林寶鳳
Amanzon.uk 讀者評論
難以置信的美妙繪本!
充滿了五彩色澤、奇妙角色,還有無限想像力!
想像力無所不能,只是有時候我們忘記了!
簡單可愛的故事,傳達了很棒的訊息:想像力無所不能,只是有時候我們忘記了!幸運的是,孩子們總能提醒我們如何使用想像力!
我覺得這本書中最棒的對話就是,諾拉問老虎:「你是真的嗎?」老虎回答「我不知道,那你是真的嗎?」「如果你相信我是真的,那麼,也許我就會是真的。」可以跟孩子討論很久呢。
而讓我覺得非常熟悉又親切的一幕,就是一開始諾拉抱怨好無聊、都沒有事情可以做——旁邊地上明明就有好多玩具呀!也許天底下的孩子都是這樣。不過下次我會告訴小孩,去花園找一隻老虎吧!
完全意想不到的情節!
這本精裝繪本的封面擁有非常獨特的觸感,圖案都是凸起來的,就像3D立體的感覺。
我兒子今年五歲,我們很喜歡一起閱讀新繪本。這一本他非常喜歡!故事是描述小女孩諾拉很無聊,奶奶告訴她可以到花園裡去找老虎,接著諾拉就遇到一連串不可思議的事!最後一幕更讓我和兒子非常驚喜,完全意想不到的情節,太有趣了!是個絕佳的床前繪本喔!
Book review from Motherly Notes