森林圖書館

Vendor: 台灣東方

Type: 3-8 童書繪本

Description
Customer Review

內容簡介

★知名日本繪本作家福澤由美子的森林溫馨繪本2★
貓頭鷹太太的家——森林圖書館，
喜歡閱讀的人，不論是誰都歡迎光臨！

　　森林深處的大杉樹，是貓頭鷹太太的家，從來都沒有人拜訪她。
　　直到有一天，兩位迷了路的小兔子和小狐狸來到這裡。

　　貓頭鷹太太不喜歡吵鬧，但如果是喜歡讀書的小孩，就是她的好朋友。
　　小兔子和小狐狸找到喜歡的書之後，靜靜的坐在階梯上閱讀，
　　貓頭鷹太太心裡想著：「我小的時候也非常喜歡讀那本繪本……這些書很久沒有人這麼高興的閱讀它們了，一定也很開心吧。」
　　從此以後，小兔子和小狐狸就常常到貓頭鷹太太家。

　　這件事很快的傳遍了整座森林，動物們一個接著一個來了，
　　可是，綿羊小姐卻找不到書、矇眼貂先生一看書就想睡覺、九官鳥先生看書會不自覺得朗讀出來……
　　該怎麼讓大家不打擾他人，又能開心享受閱讀呢？

　　＊適讀年齡：4歲以上

作者介紹

作者簡介

福澤由美子

　　繪本作家。主要的繪本有「大熊與小睡鼠」系列；「阿布和佳佳」系列（青林）；《大排長龍的胖舅舅麵包店》、《大排長龍的螞蟻蛋糕店》、《大排長龍的餐廳》系列（九童文化）、「飛鼠郵差」系列、《我愛吃青菜》等。

譯者簡介

游珮芸

　　日本御茶水女子大學人文科學博士，現為國立臺東大學兒童文學研究所所長及副教授。

　　曾以筆名翻譯謝爾‧希爾弗斯坦的《愛心樹》等作品，策畫星月書房Mini&Max系列，譯有《森林旅館》（台灣東方）；《大海的朋友》、《我的漫畫人生》等書；亦企畫遠流出版社的故事繪本「小鱷魚史瓦尼」、「小象帕兒」系列，另譯有《愛思考的青蛙》、《生氣》、《小小1》等60餘本圖畫書。

　　著有《日治時期臺灣的兒童文化》(獲金鼎獎第32屆最佳人文類圖書出版獎)、《宮崎駿動畫的「文法」：在動靜收放之間》、《大家來談宮崎駿》(編著)等。

序

導讀與賞析

「讀」樂樂，不如眾樂樂

　　頭尾都是「番外篇」

　　還沒打開繪本，光看封面，就令人心情愉悅起來！蹲坐在沙發上的貓頭鷹太太，眨著一隻眼睛，俏皮的回應著神色歡欣的小狐狸和小兔子。窗戶前的樹藤上，停著九官鳥，張開鳥喙似乎正在朗讀；右下方戴著草帽的烏龜，駝著一本紅色的精裝書，微笑著向前行；前方兩隻小老鼠共同扛著一本書，小浣熊腋下夾著一本書，大家輕盈奔跑著，他們的前方有一藍杯子蛋糕呢！左方樹樁上端坐著兩隻看書看得入迷的小山豬；循著視線往上看，松鼠正和小鳥共讀一本書……

　　哇啊！好熱鬧、好溫馨的畫面。光是這張封面，就凝聚了許多小故事，大朋友陪著小朋友讀完繪本之後，可別忘了再回頭仔細瞧瞧這張封面，可以跟小朋友一起編織對話和內容喔。除了封面，封底也延續了「森林圖書館」誕生的這一天，明月高掛的夜裡，貓頭鷹太太在陽臺的吊床上，讀著什麼書呢？讀完繪本的內文，再看封底的畫面，小讀者一定會想跟陪讀的大人說些什麼。

　　非常佩服圖文創作者福澤由美子的精心設計，讓這本繪本有如此多層滋味的讀法。對了，說到封面和封底，也請留意前後蝴蝶頁對照後的彩蛋喔。

　　書的生命在於有人閱讀

　　故事設定貓頭鷹太太喜歡閱讀，家中藏書無數，但卻幾乎從來沒有訪客，她討厭吵雜，也對胡鬧的小孩沒轍。有一天，迷路的小兔子和小狐狸來到了貓頭鷹太太家的前院，從窗戶看到滿屋子的書籍。喜歡閱讀繪本的兩隻小動物，被邀請進入家中。看到小朋友這麼開心閱讀繪本，貓頭鷹太太不禁想道：「我小的時候也非常喜歡讀那本繪本……這些書很久沒有人這麼高興的閱讀它們，一定也很開心吧。」。擺在架子上的書，需要有人閱讀才有存在的意義！自此，小兔子和小狐狸經常到貓頭鷹家中去看書。

　　不久，森林裡的動物們也知道了這件事，紛紛聚集到貓頭鷹太太家，希望能夠找到自己喜歡看的書。獨樂樂，不如眾樂樂！貓頭鷹太太願意無私分享，但接下來卻發現有人找不到書、有人看書會不自覺念出聲音來、有人一看書就想睡覺……小讀者們隨著繪本故事有趣的情節，了解圖書館的規則、圖書的分類，也聯想到圖書館中的說故事活動，甚至也會想在家中、幼兒園裡玩「創立圖書館」的扮家家酒吧。

　　這本繪本的繪圖細緻精美，藏有許多有趣的細節，值得反覆閱讀。故事內容也讓孩子們在潛移默化中學會分享、學習在圖書館中的規矩。作者還很巧妙的讓小兔子與小狐狸主動分擔、解決貓頭鷹太太遇到的問題，十分信任、看重孩子的能力。當然，最可貴的是，這本繪本十二萬分的傳遞了閱讀的樂趣，且深具感染力，讓孩子愛上閱讀。

游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所所長）