猜猜我在比什麼?
Vendor: 三采
Type: 3-8 童書繪本
內容簡介
2016年以《脫不下來啊》、《爺爺的天堂筆記本》
橫掃日本與亞洲各大獎項的吉竹伸介回來了！
2017年他要以「比手畫腳大變身」為主題，
跟你來一場：「我猜‧我猜‧我猜猜猜！」
橫掃日本與亞洲各大獎項的吉竹伸介回來了！
2017年他要以「比手畫腳大變身」為主題，
跟你來一場：「我猜‧我猜‧我猜猜猜！」
比《脫不下來啊》更有趣、更好笑！
為什麼不管我比什麼，媽咪都猜不出來！
媽咪至少也要多了解一點我的心情嘛！
看了這本書以後，請媽媽們在跟孩子玩一次比手畫腳吧！
這本書引起班上孩子共鳴的地方，除了是代表吉竹伸介個人特色的慵懶、可愛畫風外，還有就是這樣的「比手畫腳」猜謎遊戲非常貼近他們生活經驗。甚至有人驚呼：「我也有這樣跟媽媽玩過耶！」的回憶湧現。這是一本有趣的書，讓孩子們「玩」得很過癮！而且看完這本書，我們也玩起了比手畫腳讓同學猜，每個人都很踴躍，欲罷不能。講完後我問他們：「想看這本書的舉手！」──全班ㄋㄟ~~ ──桃園市光明國小黃玉莉
本書特色
1.貼近小孩的奇思妙想，難怪大人都答不出來！
2.每一次閱讀都能擴增大人與小孩的思考空間！
3.延伸空間大，馬上就能跟孩子一起玩！
六大領域分類：身體動作與健康、社會、情緒
六大能力分類：表達溝通、想像創造
附注音，4-8歲適讀，最推薦爸媽跟孩子，或孩子與孩子間讀完書後一起玩！
【笑著推薦】
王意中心理治療所所長‧臨床心理師 王意中
專業兒童職能治療師 張旭鎧
童書作家‧思多力親子團隊召集人 陳櫻慧
桃園市光明國小老師 黃玉莉
閱讀推廣人‧清大幼教系講師 盧怡方
作者介紹
作、繪者簡介
吉竹伸介 （Yoshitake Shinsuke）
生於西元1973年，神奈川縣人，筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影，以自身獨特角度切入取材，作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要的著作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊》（三采出版）等，育有二子。
譯者簡介
許婷婷（藍莓媽咪）
東京大學教育學博士課程修畢，御茶水女子大學文學碩士，淡江大學文學碩士，具備日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】，透過繪本和童謠，以童心韻文和溫馨手指謠的方式，帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂，繪本譯作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊！》（三采出版）、《我們大不同》（小魯出版）等。成人書譯作有《家人這種病》（三采）、《每個孩子都是問題兒童》（如何出版）等。育有二子。
藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/
吉竹伸介 （Yoshitake Shinsuke）
生於西元1973年，神奈川縣人，筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影，以自身獨特角度切入取材，作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要的著作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊》（三采出版）等，育有二子。
譯者簡介
許婷婷（藍莓媽咪）
東京大學教育學博士課程修畢，御茶水女子大學文學碩士，淡江大學文學碩士，具備日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】，透過繪本和童謠，以童心韻文和溫馨手指謠的方式，帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂，繪本譯作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊！》（三采出版）、《我們大不同》（小魯出版）等。成人書譯作有《家人這種病》（三采）、《每個孩子都是問題兒童》（如何出版）等。育有二子。
藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/
序
譯者序
豎起耳朵傾聽孩子的內心世界
──藍莓媽咪 許婷婷
自2013年的《這是蘋果嗎?也許是喔》、2014年的《做一個機器人，假裝是我》在台灣掀起一股吉竹伸介旋風後，去年的《脫不下來啊》和《爺爺的天堂筆記本》更是在低迷的繪本出版界中異軍突起，將這股親子共讀吉竹伸介的風潮推向高峰。今年趁著這股熱潮三采出版再推出《猜猜我在比甚麼呢》，相信定能成為今年度媽媽界的話題繪本！
繪本中的小米就像每個孩子一樣，睡前洗完澡穿上睡衣後，反而睡意盡失，整個精神都來了！正當媽媽準備把握夜晚時間打理家務，伸手拿起剛收進來的衣服時，小米蹦蹦跳跳地跳進來說:「媽咪，我想到一件很好玩的事。」原來，小米想到一個比一比然後由媽媽來猜一猜的遊戲，舉凡是生活中茶壺、曬衣夾、蛤蜊湯等，都變成她的比手畫腳題材。但是即使小米擧出的是生活中的各種物品，媽媽還是都沒有猜對。最後，比一比遊戲轉為改猜「小米的心情」，例如：想吃炸雞的心情、不想看牙醫的心情等。但依然一樣，所有小米的比一比，媽媽一個都沒有猜中。最了解孩子心情細微變化的應該是媽媽，但是媽媽還是一個都沒有猜對。
故事中的媽媽在那樣窘迫的睡前時光前，非但沒有拒絕孩子的要求，仍然耐心地回應小孩想比一比、猜一猜的遊戲。雖然媽媽幾度在小米討價還價、遲遲不肯睡覺時，差點理智斷線，但比起丟著小孩只顧著滑手機的媽媽，或下班回家不願顧小孩只想看電視放鬆的爸爸，這樣苦笑地配合著孩子一舉一動的媽媽看起來讓人既同感無奈又倍感溫馨。
這本繪本故事雖然敘述的是日常育兒生活中，再簡單不過的一般家庭日常光景，但綜觀整個故事，我們可以知道小孩觀察的和大人想的不一樣。不要以規劃或期許為美名，而把自己的想法套在孩子身上，也不要倚老賣老覺得孩子都不懂，事事都要大人教。放下父母的身段和孩子站在同一個高度看世界，靜下心來觀察，就會發現孩子的世界和我們想的不一樣。另外，孩子無時不刻都張著大眼在觀察，孩子是看著父母背影長大的，我們大人除了要謹言慎行、以身作則外，也要學習不隨便敷衍孩子，要看重每個孩子的心情分享和日常的新發現。
我認為一個很棒的媽媽對於孩子的喜悅或悲傷都是非常敏感的。孩子一高興，媽媽就開心，然後媽媽一開心，孩子也就跟著高興。孩子是用全身的力氣滿心滿懷地在表達著自己的情緒，我想媽媽一定都能感應到孩子從腳趾到頭頂的各種心情。因此，不管孩子說些什麼，請好好豎起耳朵傾聽孩子的內心世界。
最後，這本繪本中的媽媽形象讓我更進一步瞭解到孩子的想像力真的無所不在。雖然媽媽在一整天累積的疲憊感中，容易因失控的情緒而忽略孩子自由奔放且天真爛漫的想像話語，但若我們在柴米油鹽的忙碌中能保留一點生活餘裕，便更能充分感受育兒的快樂，感受到孩子為我們的生命所帶來的滿足。
豎起耳朵傾聽孩子的內心世界
──藍莓媽咪 許婷婷
自2013年的《這是蘋果嗎?也許是喔》、2014年的《做一個機器人，假裝是我》在台灣掀起一股吉竹伸介旋風後，去年的《脫不下來啊》和《爺爺的天堂筆記本》更是在低迷的繪本出版界中異軍突起，將這股親子共讀吉竹伸介的風潮推向高峰。今年趁著這股熱潮三采出版再推出《猜猜我在比甚麼呢》，相信定能成為今年度媽媽界的話題繪本！
繪本中的小米就像每個孩子一樣，睡前洗完澡穿上睡衣後，反而睡意盡失，整個精神都來了！正當媽媽準備把握夜晚時間打理家務，伸手拿起剛收進來的衣服時，小米蹦蹦跳跳地跳進來說:「媽咪，我想到一件很好玩的事。」原來，小米想到一個比一比然後由媽媽來猜一猜的遊戲，舉凡是生活中茶壺、曬衣夾、蛤蜊湯等，都變成她的比手畫腳題材。但是即使小米擧出的是生活中的各種物品，媽媽還是都沒有猜對。最後，比一比遊戲轉為改猜「小米的心情」，例如：想吃炸雞的心情、不想看牙醫的心情等。但依然一樣，所有小米的比一比，媽媽一個都沒有猜中。最了解孩子心情細微變化的應該是媽媽，但是媽媽還是一個都沒有猜對。
故事中的媽媽在那樣窘迫的睡前時光前，非但沒有拒絕孩子的要求，仍然耐心地回應小孩想比一比、猜一猜的遊戲。雖然媽媽幾度在小米討價還價、遲遲不肯睡覺時，差點理智斷線，但比起丟著小孩只顧著滑手機的媽媽，或下班回家不願顧小孩只想看電視放鬆的爸爸，這樣苦笑地配合著孩子一舉一動的媽媽看起來讓人既同感無奈又倍感溫馨。
這本繪本故事雖然敘述的是日常育兒生活中，再簡單不過的一般家庭日常光景，但綜觀整個故事，我們可以知道小孩觀察的和大人想的不一樣。不要以規劃或期許為美名，而把自己的想法套在孩子身上，也不要倚老賣老覺得孩子都不懂，事事都要大人教。放下父母的身段和孩子站在同一個高度看世界，靜下心來觀察，就會發現孩子的世界和我們想的不一樣。另外，孩子無時不刻都張著大眼在觀察，孩子是看著父母背影長大的，我們大人除了要謹言慎行、以身作則外，也要學習不隨便敷衍孩子，要看重每個孩子的心情分享和日常的新發現。
我認為一個很棒的媽媽對於孩子的喜悅或悲傷都是非常敏感的。孩子一高興，媽媽就開心，然後媽媽一開心，孩子也就跟著高興。孩子是用全身的力氣滿心滿懷地在表達著自己的情緒，我想媽媽一定都能感應到孩子從腳趾到頭頂的各種心情。因此，不管孩子說些什麼，請好好豎起耳朵傾聽孩子的內心世界。
最後，這本繪本中的媽媽形象讓我更進一步瞭解到孩子的想像力真的無所不在。雖然媽媽在一整天累積的疲憊感中，容易因失控的情緒而忽略孩子自由奔放且天真爛漫的想像話語，但若我們在柴米油鹽的忙碌中能保留一點生活餘裕，便更能充分感受育兒的快樂，感受到孩子為我們的生命所帶來的滿足。
