You may also like

• 

  小蠶豆和他的好朋友們系列 (5冊)小蠶豆的床/小蠶豆和小鏘魚/小蠶豆和好長好長的豆子/小蠶豆的一天/小蠶豆的新床

  $49.99 Sold Out

  • Buy Now
• 

  七隻小老鼠系列四書組：七隻小老鼠去海邊/七隻小老鼠挖地瓜/七隻小老鼠愛釣魚/七隻小老鼠去上學

  $35.99 Sold Out

  • Buy Now
• 

  長谷川義史四書組－《生氣》＋《尿床天神》＋《歡迎光臨吃飽飽餐廳》＋《電梯來了，請上樓》

  $38.99 Sold Out

  • Buy Now
• 

  熊貓先生好禮貌繪本系列(四書合一，限量贈送熊貓先生貼紙一張、熊貓先生的好日子春聯兩款)

  $45.99 Sold Out

  • Buy Now
• 

  大鬧天宮 (立體書)

  $49.99 Sold Out

  • Buy Now
• 

  {"id":4760952209490,"title":"妖怪爸爸放假去","handle":"product-1997","description":"\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e內容簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e　　今年的盂蘭盆節又要到了，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　地獄的亡魂會在這一天會回到人間，妖怪們終於可以放假了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　但放假前一天還是要把地獄打掃乾淨，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　快跟著妖怪爸爸一起打掃地獄，準備享受假期囉！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書為富安陽子「妖怪爸爸」系列第三集，作者延續《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》的幽默，再度將日本的妖怪文化元素融入上班族的日常生活中，搭配繪者大島妙子妙趣橫生的插畫，鮮活地呈現出職業爸爸的職場生活，不僅讓孩子得以一窺家長平常辛苦工作的面貌，同時也能從繪本中學習到豐富的文化知識。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e書籍特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★妖怪爸爸系列第三彈來了，再次進入寫實又搞笑的地獄上班族生活！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★地獄景觀大剖析，一邊打掃一邊地獄觀光！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★職場百態面面觀，讓孩子體會職業家長工作的辛勞！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★從繪本中培養文化素養，一起學習日本盂蘭盆節的特殊習俗！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　＊有注音\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"AuthorP00a400020009\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e作者介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e富安陽子\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　1959年出生在日本東京，高中時期開始寫童話。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　主要作品有《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》和《菜子老師來了！》（青林），〈貉偵探社〉系列、〈妖怪醫院〉系列、〈人狐一家親〉系列，以及〈山姥婆婆〉系列等。曾獲小學館文學獎、日本新美南吉兒童文學獎、產經出版文化獎等。擅長寫妖怪或科幻故事，並著有散文集《這樣唷見聞錄》（暫譯）。現居大阪。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e繪者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e大島妙子\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　1959年日本東京出生，辭去出版社的工作後，開始畫繪本。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　翻譯成中文的繪本作品有《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》（青林）；《牙齒掉了》、《說100次我愛你》（小魯）；《蜥蜴微笑》（親子天下）；《獅子先生送禮物》（愛智）。現居東京。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e游珮芸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　台大外文系畢業、日本御茶水女子大學人文科學博士，目前任教於台東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學．文化的研究與教學，並從事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧希爾弗斯坦的《愛心樹》、《每一種料都加》等書，於星月書房策劃主編 Mini\u0026amp;Max 系列。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　另譯有《颱風來了》、《生氣》、《好長好長的蛇》、《愛思考的青蛙》、《和小蓮一起遊莫內花園》、《微微風童》、《十人十色的小青蛙》、《小小》、《蛀牙蟲家族大搬家》等七十餘本繪本。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca name=\"PrefaceP00a400020009\" style=\"color: #ff8000;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e序\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\" id=\"M201105_0_getProdTextInfo_P00a400020009_h3\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e導讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e認識日本文化的另類之窗\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e游珮芸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　妖怪爸爸的系列繪本，來到了第三集。在地獄上班的妖怪爸爸鬼瓦健，一如往常，穿戴整齊、背著便當，出門到地獄上班去……\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　喔，不 ! 今天不是「往常」，而是「非日常」！對地獄的亡靈來說，今天是一年一度的大日子——「盂蘭盆節」。在這一天，亡靈被允許回到陽間，跟親友們短暫重聚。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　日本人的盂蘭盆節，在隋唐時期由中國傳入，與我們的中元節一樣都在夏天舉行。不過，我們在中元節時拜拜普渡，招待孤魂野鬼；日本人卻是在此時祭拜祖先，概念上比較像我們的清明節。日本人對盂蘭盆節很重視，學生們正在放暑假，而一般公司通常也會放假一個星期左右，很多日本人趁機返鄉團聚並祭祖，因此，也常見國內機場萬頭躦動，高速公路大塞車。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　故事作者富安陽子很巧妙的運用了「盂蘭盆節」這個梗，讓讀者見識到亡靈淨空後的「地獄風景」。妖怪爸爸鬼瓦健和他在地獄上班的同事們，在此時也不得閒，送走亡靈後，必須來個徹底的大掃除。故事中，除了日本傳統盂蘭盆節的習俗挪用，還加上有如歲末「神社大掃除」的點子，再附贈一個民間故事「金斧頭銀斧頭」的互文。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　繪者大島妙子也火力全開，延續之前系列的大膽構圖、活靈活現的角色形塑，並把亡靈「返鄉」熱鬧滾滾，各種狀況層出不窮的情形描繪得栩栩如生，令人目不暇給。這本繪本可以開啟認識日本傳統文化的另類之窗，即便只是看熱鬧，撇掉學習與知識的傳遞，也還有需多細節與笑點可以發掘。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2020-09-11T00:37:21-07:00","created_at":"2020-08-31T01:16:02-07:00","vendor":"青林","type":"3-5 童書繪本","tags":["new3","spo-default","spo-disabled"],"price":1049,"price_min":1049,"price_max":1049,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":32813475692626,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"妖怪爸爸放假去","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1049,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"9789862744970","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/1_073bff4c-fabc-4ac6-a9a3-36743886fecd.jpg?v=1598861765","\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/2_92c0d763-6e51-4503-83e9-953d0deb9e59.jpg?v=1598861765","\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/3_cce23151-15b4-4a37-914b-29c6e51866d5.jpg?v=1598861765","\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/4_8143cd37-2d63-4052-b43c-a14cff008b55.jpg?v=1598861765","\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/5_e711c228-68fa-41bc-9331-062ff8f9724b.jpg?v=1598861765","\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/6_64e7af98-4816-4b3a-ae89-4b2ffe462dd8.jpg?v=1598861765","\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/7_b7401d62-72f8-40f2-b52c-1af3b3891e6d.jpg?v=1598861765"],"featured_image":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/1_073bff4c-fabc-4ac6-a9a3-36743886fecd.jpg?v=1598861765","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":7785644490834,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/1_073bff4c-fabc-4ac6-a9a3-36743886fecd.jpg?v=1598861765"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/1_073bff4c-fabc-4ac6-a9a3-36743886fecd.jpg?v=1598861765","width":348},{"alt":null,"id":7785644523602,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/2_92c0d763-6e51-4503-83e9-953d0deb9e59.jpg?v=1598861764"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/2_92c0d763-6e51-4503-83e9-953d0deb9e59.jpg?v=1598861764","width":348},{"alt":null,"id":7785644589138,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/3_cce23151-15b4-4a37-914b-29c6e51866d5.jpg?v=1598861764"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/3_cce23151-15b4-4a37-914b-29c6e51866d5.jpg?v=1598861764","width":348},{"alt":null,"id":7785644621906,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/4_8143cd37-2d63-4052-b43c-a14cff008b55.jpg?v=1598861765"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/4_8143cd37-2d63-4052-b43c-a14cff008b55.jpg?v=1598861765","width":348},{"alt":null,"id":7785644654674,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/5_e711c228-68fa-41bc-9331-062ff8f9724b.jpg?v=1598861764"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/5_e711c228-68fa-41bc-9331-062ff8f9724b.jpg?v=1598861764","width":348},{"alt":null,"id":7785644687442,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/6_64e7af98-4816-4b3a-ae89-4b2ffe462dd8.jpg?v=1598861764"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/6_64e7af98-4816-4b3a-ae89-4b2ffe462dd8.jpg?v=1598861764","width":348},{"alt":null,"id":7785644720210,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":348,"width":348,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/7_b7401d62-72f8-40f2-b52c-1af3b3891e6d.jpg?v=1598861764"},"aspect_ratio":1.0,"height":348,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2238\/2595\/products\/7_b7401d62-72f8-40f2-b52c-1af3b3891e6d.jpg?v=1598861764","width":348}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e內容簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e　　今年的盂蘭盆節又要到了，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　地獄的亡魂會在這一天會回到人間，妖怪們終於可以放假了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　但放假前一天還是要把地獄打掃乾淨，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　快跟著妖怪爸爸一起打掃地獄，準備享受假期囉！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書為富安陽子「妖怪爸爸」系列第三集，作者延續《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》的幽默，再度將日本的妖怪文化元素融入上班族的日常生活中，搭配繪者大島妙子妙趣橫生的插畫，鮮活地呈現出職業爸爸的職場生活，不僅讓孩子得以一窺家長平常辛苦工作的面貌，同時也能從繪本中學習到豐富的文化知識。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e書籍特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★妖怪爸爸系列第三彈來了，再次進入寫實又搞笑的地獄上班族生活！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★地獄景觀大剖析，一邊打掃一邊地獄觀光！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★職場百態面面觀，讓孩子體會職業家長工作的辛勞！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★從繪本中培養文化素養，一起學習日本盂蘭盆節的特殊習俗！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　＊有注音\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"AuthorP00a400020009\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e作者介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e富安陽子\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　1959年出生在日本東京，高中時期開始寫童話。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　主要作品有《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》和《菜子老師來了！》（青林），〈貉偵探社〉系列、〈妖怪醫院〉系列、〈人狐一家親〉系列，以及〈山姥婆婆〉系列等。曾獲小學館文學獎、日本新美南吉兒童文學獎、產經出版文化獎等。擅長寫妖怪或科幻故事，並著有散文集《這樣唷見聞錄》（暫譯）。現居大阪。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e繪者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e大島妙子\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　1959年日本東京出生，辭去出版社的工作後，開始畫繪本。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　翻譯成中文的繪本作品有《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》（青林）；《牙齒掉了》、《說100次我愛你》（小魯）；《蜥蜴微笑》（親子天下）；《獅子先生送禮物》（愛智）。現居東京。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e游珮芸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　台大外文系畢業、日本御茶水女子大學人文科學博士，目前任教於台東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學．文化的研究與教學，並從事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧希爾弗斯坦的《愛心樹》、《每一種料都加》等書，於星月書房策劃主編 Mini\u0026amp;Max 系列。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　另譯有《颱風來了》、《生氣》、《好長好長的蛇》、《愛思考的青蛙》、《和小蓮一起遊莫內花園》、《微微風童》、《十人十色的小青蛙》、《小小》、《蛀牙蟲家族大搬家》等七十餘本繪本。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca name=\"PrefaceP00a400020009\" style=\"color: #ff8000;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e序\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\" id=\"M201105_0_getProdTextInfo_P00a400020009_h3\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e導讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e認識日本文化的另類之窗\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e游珮芸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　妖怪爸爸的系列繪本，來到了第三集。在地獄上班的妖怪爸爸鬼瓦健，一如往常，穿戴整齊、背著便當，出門到地獄上班去……\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　喔，不 ! 今天不是「往常」，而是「非日常」！對地獄的亡靈來說，今天是一年一度的大日子——「盂蘭盆節」。在這一天，亡靈被允許回到陽間，跟親友們短暫重聚。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　日本人的盂蘭盆節，在隋唐時期由中國傳入，與我們的中元節一樣都在夏天舉行。不過，我們在中元節時拜拜普渡，招待孤魂野鬼；日本人卻是在此時祭拜祖先，概念上比較像我們的清明節。日本人對盂蘭盆節很重視，學生們正在放暑假，而一般公司通常也會放假一個星期左右，很多日本人趁機返鄉團聚並祭祖，因此，也常見國內機場萬頭躦動，高速公路大塞車。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　故事作者富安陽子很巧妙的運用了「盂蘭盆節」這個梗，讓讀者見識到亡靈淨空後的「地獄風景」。妖怪爸爸鬼瓦健和他在地獄上班的同事們，在此時也不得閒，送走亡靈後，必須來個徹底的大掃除。故事中，除了日本傳統盂蘭盆節的習俗挪用，還加上有如歲末「神社大掃除」的點子，再附贈一個民間故事「金斧頭銀斧頭」的互文。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　繪者大島妙子也火力全開，延續之前系列的大膽構圖、活靈活現的角色形塑，並把亡靈「返鄉」熱鬧滾滾，各種狀況層出不窮的情形描繪得栩栩如生，令人目不暇給。這本繪本可以開啟認識日本傳統文化的另類之窗，即便只是看熱鬧，撇掉學習與知識的傳遞，也還有需多細節與笑點可以發掘。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e"}

  妖怪爸爸放假去

  $10.49

  • Default Title - $10.49

    Buy Now